Asking for practical info
When you travel, you often need to ask a stranger for help: where the station is, when the next bus leaves, how much a ticket costs. To sound natural and polite in French, you start with Bonjour and you turn your question into a soft, polite request. This lesson gives you the words and the polite forms you need to manage a trip and get the practical information you want.
| la gare | the train station |
| l'arrêt de bus | the bus stop |
| un billet / un ticket | a ticket |
| un horaire | a timetable / schedule |
| le quai | the platform |
| le guichet | the ticket counter |
| une correspondance | a connection (transfer) |
| un aller-retour | a round-trip ticket |
| le prochain train | the next train |
| partir / arriver | to leave / to arrive |
| combien ça coûte ? | how much does it cost? |
| à quelle heure ? | at what time? |
| où se trouve... ? | where is... located? |
| renseignements | information (desk) |
Associez les mots de voyage à leur sens.
Match the travel words to their meaning.
Quelle formule est la plus polie pour commencer une question avec un inconnu ?
Which opener is the most polite way to start a question with a stranger?
Choisissez la bonne réponse avec le pronom en : « Vous voulez des billets ? »
Choose the correct answer using the pronoun en: 'Vous voulez des billets ?'
A direct question like Où est la gare ? is correct, but it can sound abrupt to a stranger. To be polite, French speakers wrap the question in a soft opener. The most useful ones are Excusez-moi, ..., Pardon, ..., Est-ce que vous savez... ? and Pourriez-vous me dire... ?. With these, you keep vous and you almost always start with Bonjour.
Complétez avec le pronom en.
Complete with the pronoun en.
Un plan de la ville ? Non merci, je n' ____ ai pas besoin.
Complétez la question polie (conditionnel de pouvoir, forme vous).
Complete the polite question (conditional of pouvoir, vous form).
____ -vous me dire à quelle heure part le prochain train ?
Traduisez en français.
Translate into French.
How much does a round-trip ticket cost?
The pronoun en replaces a thing introduced by de or a quantity, so you do not repeat yourself. When someone asks Vous voulez des billets ? you can answer Oui, j'en veux deux. (yes, I want two of them). It also works with verbs like avoir besoin de: J'ai besoin d'un horaire becomes J'en ai besoin. Notice that en goes before the verb.
Remettez les mots dans l'ordre pour former une question polie.
Put the words in order to make a polite question.
Écoutez et écrivez ce que vous entendez.
Listen and type what you hear.
Écoutez et écrivez la réponse polie que vous entendez.
Listen and type the polite reply you hear.
Traduisez en français, en utilisant le pronom en.
Translate into French, using the pronoun en.
A timetable? Yes, I need one.
À la gare, vous voulez le prochain train et le quai. Quelle question est la meilleure ?
At the station you want the next train and the platform. Which question is best?
0 of 11done. Finish the rest to complete (Try again, or Show answer if you’re stuck).